Sabor Venezolano Kendall

almuerzo de la casa | lunch of the house

de lunes a viernes: plato principal (1 proteina), 2 contornos y sopa del dia monday to friday: main course (1 protein), 2 outlines and soup of the day

almuerzo especial del día | lunch special of the day

de lunes a domingo (de lunes a viernes incluye sopa): plato principal (1 proteina), 2 contornos y sopa del día / monday to sunday (monday to friday includes soup): main course (1 protein), 2 side dishes and soup of the day

asado negro con arroz y plátano maduro

black roast with rice and plantain

pabellón criollo

carne mechada, frijoles, arroz y plátano maduro / shredded meat, beans, rice and plantain

pasticho

incluye 2 contornos / includes 2 sides

milanesa de pollo

(chicken milanese) incluye 2 contornos / includes 2 sides

milanesa de carne

(meat milanese) incluye 2 contornos / includes 2 sides

pasta bologna

(tiempo de preparación: 20 min.)

pescado frito (mojarra)

incluye 2 contornos / includes 2 sides

sopa del día (lunes a viernes)

(soup of the day - monday to friday)

hervido de res, pollo o gallina (beef soup)

incluye 1 contorno: arepa, tajadas o arroz

chupe de pollo (solo los viernes)

parrilla sabor venezolano (2 personas)

carne (flat meat angus), pollo, chuleta, chorizo, queso, nata, pico de gallo y dos contornos

parrilla de res (flat meat angus) | grilled beef

carne (flat meat angus), queso, nata, pico de gallo y dos contornos

parrilla de pollo (grilled chicken - 2 sides)

pollo, queso, nata, pico de gallo y dos contornos

parrilla mixta (carne y pollo)

grilled beef or chicken mix carne (flat meat angus), queso, nata, pico de gallo y dos contornos

mega parrilla picada de carne asada | mixta carne y pollo

incluye arepa o yuca (frita o hervida) pico de gallo, queso llanero y salsa tártara

carne y pollo

picadita sabor

incluye 4 mini mandocas, tostones, empanadas, arepitas, tequeños, queso y nataincludes tequeños nata and cheese

mini mandocas

incluye nata y queso rallado

servicio de arepitas dulces

con nata y queso

picadita sabor-tequeños

incluye nata y que rallad

mini mandocas (5 units)

servicio de arepitas dulces (5 units)

dee sata y ques

tajadas o tostones

papas fritas | french fries

yuca frita o hervida | fried or bolled cassava sticks

servicio de chorizos | sausage

servicio de queso | cheese

nata

ensalada del día | salad of the day

arepas fritas | fried little arepas

cachapa con queso | cheese cachapa

carne / beef

pollo / chicken

reina pepiada

queso media rueda

mini pabellón

(small pabellon)

tequeños

(5 units)

nuggets con papas fritas

(nuggets with french fries)

torta de piña

golfeado con queso

flan

arroz con leche

quesillo

tres leches

marquesitas

torta capita

raspaditos

cuatro leches

golfeado normal

tetas

gofleado normal

gofleado con queso

raspados

agua

(water)

malta pequeña

(small malta)

perrier

malta grande

(large malta)

perrier grande

jugos naturales

(papelón, mango, parchita, guanábana, mora, tamarindo)

refresco

(soda)

jugo de naranja

(orange juice)

nestea

limonada

chicha

gatorade

toddy

cervezas

(beers)

arizona

agua (water)

malta pequeña (small malta)

malta grande (arge malta)

jugos naturales (fresh) | papelin, manga, parchita, guanabana, mora, tamarindo

jugo de naranja (orange juice)

cervezas (beers)

cortadito, colada, con leche, marrón, guayoyo, expreso

café pequeño

small coffee

café mediano

medium coffee

café grande

large coffee

café extra grande

extra large coffee

cabimera

incluye lechuga o repollo, tomate, huevo cocido, jamón, salsa tártara y ketchup, queso de mano y parmesano / includes lettuce or cabbage, tomato, boiled egg, ham, tartar sauce and ketchup, hand craft cheese and parmesan cheese

carne mechada

carne asada o mixta

(flat meat angus) y queso frito

la mamá de las arepas

incluye pico de gallo, queso llanero y salsa tártara grilled beef, with pico de gallo, cheese and tartar sauce

pollo asado

carne asada

mixta

la abrazada

incluye pico de gallo, queso llanero y salsa tártara includes pico de gallo, cheese and tártara sauce

pollo asado

carne asada o mixta

pan con queso / cheese sub

(incluye lechuga, tomate, salsa tártara, kétchup y papas ralladas)(includes lettuce, tomato, tartar sauce, ketchup and potato sticks)

hamburguesa especial (special burger)

carne, pollo o chuleta (huevo, tocineta, jamón, queso amarillo o queso de mano, papas ralladas y papas fritas)(egg, bacon, ham, cheddar, "queso de mano" and potato sticks. include french fries)

pan con huevo (cocido)

(huevo, queso, lechuga, tomate, salsa tartara, ketchup y papa rallada)(sandwich with egg, cheese, lettuce, tomato, tartar sauce, ketchup and potato sticks)

pepito sabor carne asada | mixto

(incluye queso mozzarella, papas ralladas, salsa tártara y ketchup)

pollo asado | pernil

hot dog

hot dog con queso (salchiqueso) | hot dog with cheese

hamburguesa sencilla | classic burger

super burrito / wraps

(carne, pollo asado o pernil mechado con pico de gallo, salsa tártara y queso de mano)(roast beef or roast chicken or roast pork leg with "pico de gallo", tartar sauce "queso de mano")

sola - viuda

plain

arepa con queso

(de mano, guayanes, rallado o amarillo) ("de mano", guayanes, grated cheese or cheddar)

arepa con jamón y queso

with ham and cheese

arepa con carne mechada y queso

with shredded beef and cheese

arepa con pollo mechado y queso

with shredded chicken and cheese

arepa con pernil y queso

with roasted pork leg and cheese

arepa con asado negro y queso

with "lomo negro" and cheese

arepa con reina pepiada

with "reina pepiada"

arepa con atún y queso

with tuna and cheese

arepa con huevo (frito, perico o revuelto) y queso

with egg (sunny side, scrambled or "perico") and cheese

arepa con chicharrón y queso

(chicharrón y queso de mano) (chicharrón and cheese)

arepa dominó

(frijoles y queso blanco rallado) (beens and white cheese)

arepa con pabellón

(carne mechada, frijoles, plátanos y queso blanco rallado) (shredded beef, beens, plantain and white cheese)

las tostaditas

(carne o pollo asado, carne o pollo mechado y queso frito)

aguita e' sapo con pernil y queso frito

tumbarrancho | carne, pollo o pernil (mechado) | pollo asado o carne asada

(incluye, lechuga, tomate, salsa tártara, ketchup y queso) (includes lettuce, tomato, tartar sauce, ketchup and cheese)

cabimera | carne, pollo o pernil (mechado), con queso y huevo cocido | pollo asado o carne asada

(incluye, lechuga, tomate, salsa tártara, ketchup y jamón) (includes lettuce, tomato, tartar sauce, ketchup and ham)

la mamá de las arepas

(con pico de gallo, queso y salsa tártara) (grilled beef, with pico de gallo, cheese and tartar sauce)

patacón (verde o maduro)

carne mechada / shredded beef pollo mechado / shredded chicken asado negro / asado negro pernil / roasted pork leg (includes cheese, lettuce, tomato, tartar sauce and ketchup)

patacón con carne asada / grilled beef "patacón"

(includes cheese, lettuce, tomato, tartar sauce and ketchup)

patacón con pollo asado

(includes lettuce, tomato, tartar sauce and ketchup)

patacón gratinado

carne, pollo o pernil mechado pollo asado / grilled chicken asado negro / "asado negro" carne asada / grilled beef (includes shredded beef, chicken or roasted pork leg)

pan con queso / cheese bread

incluye lechuga, tomate, salsa tártara, ketchup y papas ralladasincludes lettuce, tomato, tartar sauce, ketchup and chips striped

pan con huevo (cocido) / bread and egg (cooked)

(con huevo / with eggs)huevo, queso, lechuga, tomate, salsa tártara, ketchup y papas ralladasegg, cheese, lettuce, tomato, tartar sauce, ketchup and shredded potato

perro caliente / hot dog

incluye lechuga, tomate, ketchup, salsa tartara y papas ralladasincludes lettuce, tomato, ketchup, tartar sauce and shredded potatoes

perro caliente con queso / hot dog with cheese

incluye lechuga, tomate, ketchup, salsa tartara y papas ralladasincludes lettuce, tomato, ketchup, tartar sauce and shredded potatoes

hamburguesa sencilla / classic burger (beef angus)

incluye, queso cheddar, lechuga, tomate, papa rallada, salsa tártara y ketchupincludes, cheddar cheese, lettuce, tomato, shredded potato, tartar sauce and ketchup

pollo o chuleta / chicken or pork

carne asada

hamburguesa especial de carne / beef special burger

(con huevo / with eggs)huevo, tocineta, jamón, queso amarillo o queso de mano, tomate, lechuga, papas ralladas, y papas fritas / egg, bacon, ham, yellow cheese or hand craft cheese, tomato, lettuce, shredded potatoes, and french fries

hamburguesa súper especial / super special burger

incluye carne, pollo y chuleta / includes meat, chicken and pork

pepito sabor

incluye queso mozzarella, papas ralladas, salsa tártara y ketchupincludes mozzarella cheese, shredded potatoes, tartar sauce and ketchup

carne asada (flat meat angus) o mixto / grilled beef or mixed

pollo asado o pernil / grilled chicken or roasted pork leg

súper burrito / wraps

incluye pico de gallo, salsa tártara y queso de manoincludes pico de gallo, tartar sauce and hand craft cheese

patacón gratinado (patacón gratin)

incluye lechuga, tomate, queso de mano, queso mozzarella, salsa tártara, ketchup.includes lettuce, tomato, hand craft cheese, mozzarella cheese, tártara sauce, ketchup

tumbarrancho

incluye lechuga e repolla, tomate, salsa tartara, ketchup, queso de mano y mortadela includes lettuce or cabbage, tomate, tartar sauce, ketchup, hand craft cheese and mortadella

carne mechada

carne asada o mixta (flat meat angus)

cabimera (con huevo/with eggs)

incluye lechuga e repolla, tomate, huevo cocida, jamón, salsa tártara y ketchup, tartar sauce and ketchup, hand craft cheese and parmesan cheese quesa de mano y parmesano/includes lettuce or cabbage, tomato, boiled egg, ham,

pollo asado, pollo mechado y pernil

carne mechada

carne asada o mixta (flat meat angus)

carne asada o mixta

mega parrilla picada de carne asada o mixta carne y pollo

incluye arepa o yuca (frita o hervida) pico de gallo, queso llanero y salsa tártara includes arepa or yucca (fried or boiled) pico de gallo, white cheese and tartar sauce

mega parrilla picada

incluye arepa o yuca includes arepa or yucca

desayuno criollo / venezuelan breakfast

arepa, shredded beef and cheese, eggs (fried, scrambled, sunny side or "perico") and fries

desayuno americano / american breakfast

toast or arepas, eggs (fried, scrambled, sunny side or "perico") ham and bacon

desayunos light / light breakfast

white toast, turkey ham and oatmeal

empanada de queso

(cheese empanada)

empanada de carne molida

(ground beef empanada)

empanada de pabellón

empanada de carne mechada

(shredded beef empanada)

empanadas colombianas

(colombian empanada) (queso, carne o pollo) (cheese, meat and chicken)

empanada de cazón

(white fish empanada)

empanada de pollo

(chicken empanada)

picadita sabor

4 mini tostones 4 mini empanadas (incluye queso y nata)

arepa with nata y queso

ceviche "la bodega"

fish marinated in lemon juice served in cup, slices of fish marinated in yellow aji sauce & red ají sauce and mussels with onions & tomatoes in lemon juice

ceviche de pescado

fish marinated in lemon juice

ceviche de pescado y camarones

fish and shrimp marinated in lemon juice

ceviche de pescado y conchas negras

fish and black shellfish marinated in lemon juice

ceviche tricolor

fish marinated in red, yellow, and aji limo sauce

ceviche en crema de aji amarillo o rocoto

fish marinated in yellow, red or pepper sauce

ceviche de corvina

ceviche de camarones

shrimp marinatedin lemon juice

ceviche de conchas negras

black shellfish marinated in lemon juice

ceviche de pulpo

octopus marinated in lemon juice

ceviche mixto

fish, shrimp, octopus & squid marinated in lemon juice

tequenos

pabellon criollo

parrilla sabor venezolano

empanada de carne molida | ground beef empanada

empanada de pabellón

empanadas colombianas

frijoles and beans

arepa

lechuga,

arepa | ks, lettuce, tomato,

esa y ketchup) | ise and ketchup)

onesa, ketchup y | yonnaise, ketchup and

nata

pernil, beef or chicken

queso, lechuga, tomate, salsa

cachapa con queso de lo rallado

club sandwich

shredded chicken, egg, white cheese, american cheese, shredded fries, lettuce, tomato, mayonnaise, ketchup and mustard. include french fries

sandwich con jamón y queso

ham, white cheese, american cheese, lettuce, tomato, mayonnaise and ketchup

sandwich integral

turkey ham, lettuce and tomato

cachito de jamón y queso

ham and cheese cachito

pastelitos

potato with cheese, chicken, beef and pizza

mandoca (1 unidad)

extras: (queso rallado) $0.99 (nata $0.99)

yoyos - queso / cheese

carne, pollo o pernil / pernil, beef or chicken (plátano maduro rebosado en la mezcla de la casa, queso, lechuga, tomate, salsa tártara y ketchup)

tequeyoyo

papa rellena

empanadas carne, pollo o queso

servicio de arepa y queso rallado

(5 unidades)

hervido de res, pollo o gallina (beef soup)

chupe de pollo (solo los viernes)

mini pabellón

(small pabellon)

nuggets con papas fritas

(enuggets with french fries)

sabor new york steak

churrasco (beef angus), quesa, nata, pico de galle y des conternes steak (beef angus), cheese, cream, pice de galle and two sides

bandeja paisa

carne (flat meat chicharrón, cheritavit, tajadas, arepitas y frijoles beef, chicharrón, sausage rice eggplantain arepitas and beans contornes: arepitas fritas, arepa asada, arroz, yuca frita o hervida, ensalada lechuga y tomate, ensalada del dia, papas fritas, testones, fajadas a frijoles / fried arepitas, roasted arepa, rice, fried or boiled yucca, lettuce and tomato salad, salad of the day, chips.testones, slices or beans.